<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<extract:GetExtractByIdResponse
                        xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
                        xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                        xmlns:data="http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/ExtractData"
                        xmlns:extract="http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/Extract"
                        xmlns:geometry="http://www.interlis.ch/geometry/1.0"
                        xsi:schemaLocation="http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/Extract http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/Extract.xsd
                                            http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/ExtractData http://schemas.geo.admin.ch/V_D/OeREB/2.0/ExtractData.xsd
                                            http://www.interlis.ch/geometry/1.0 http://models.interlis.ch/refhb24/geometry.xsd">



    <data:Extract>
        <data:CreationDate>2026-04-21T17:32:27</data:CreationDate>
        <data:ConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:ConcernedTheme>
        <data:ConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.NE.Baulinien</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des routes cantonaux/communaux</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:ConcernedTheme>
        <data:ConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Laermempfindlichkeitsstufen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degré de sensibilité au bruit (dans les zones d&#39;affectation)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:ConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Planungszonen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.ProjektierungszonenNationalstrassen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des routes nationales</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BaulinienNationalstrassen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des routes nationales</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.ProjektierungszonenEisenbahnanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des installations ferroviaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BaulinienEisenbahnanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations ferroviaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des installations aéroportuaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BaulinienFlughafenanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations aéroportuaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Sicherheitszonenplan</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plan de la zone de sécurité</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BelasteteStandorte</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BelasteteStandorteMilitaer</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués – domaine militaire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués – domaine des aérodromes civils</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués – domaine des transports publics</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Grundwasserschutzzonen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones de protection des eaux souterraines</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Grundwasserschutzareale</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètres de protection des eaux souterraines</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Gewaesserraum</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Espace réservé aux eaux</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.StatischeWaldgrenzen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Limites forestières statiques</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Waldabstandslinien</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Distances par rapport à la forêt</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.NE.RevisionWaldabstandslinien</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Révison des distances par rapport à la forêt</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.Waldreservate</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Réserves forestières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.ProjektierungszonenStarkstromanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des lignes d&#39;une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:NotConcernedTheme>
            
<data:Code>ch.BaulinienStarkstromanlagen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations électriques à courant fort</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:NotConcernedTheme>
        <data:ThemeWithoutData>
            
<data:Code>ch.NE.RevisionNutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Révision des plans d&#39;aménagement locaux PAL</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:ThemeWithoutData>
        <data:ThemeWithoutData>
            
<data:Code>ch.NE.RevisionLaermempfindlichkeitsstufen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Révision des degrés de sensibilité au bruit (dans les zones d&#39;affectation)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

        </data:ThemeWithoutData>
        <data:LogoPLRCadastreRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/oereb/fr.png</data:LogoPLRCadastreRef>
        <data:FederalLogoRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/confederation/fr.png</data:FederalLogoRef>
        <data:CantonalLogoRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/canton/fr.png</data:CantonalLogoRef>
        <data:MunicipalityLogoRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/municipality/fr.png?fosnr=6458</data:MunicipalityLogoRef>
        <data:ExtractIdentifier>ac27bd83-74de-4185-9bf6-b0db69c76a7b</data:ExtractIdentifier>
        <data:QRCodeRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/qrcode?extract_url=https%3A%2F%2Fsitn.ne.ch%2Fcrdppf%2Fextract%2Fxml%2F%3FEGRID%3DCH618727497802</data:QRCodeRef>
        
<data:GeneralInformation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Le contenu du cadastre RDPPF est supposé connu. Le canton de Neuchâtel n&#39;engage pas sa responsabilité sur l&#39;exactitude ou la fiabilité des documents législatifs dans leur version électronique. L&#39;extrait a un caractère informatif et ne crée aucun droit ou obligation. La primauté va aux documents qui ont été légalement adoptés ou publiés. Vous trouverez d&#39;autres informations sur le cadastre RDPPF sous www.cadastre.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:GeneralInformation>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations aéroportuaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Entre les alignements, il est interdit de procéder à des modifications des constructions existantes ou de prendre des mesures allant à l&#39;encontre de la finalité poursuivie par les installations aéroportuaires présentes ou à venir.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations électriques à courant fort</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Entre les alignements, il est interdit de procéder à des modifications des constructions existantes ou de prendre des mesures allant à l&#39;encontre de la finalité poursuivie par les installations à courant fort présentes ou à venir.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des installations ferroviaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Entre les alignements, il est interdit de procéder à des modifications des constructions existantes ou de prendre des mesures allant à l&#39;encontre de la finalité poursuivie par les installations ferroviaires présentes ou à venir.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des routes nationales</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des alignements sont définis de part et d&#39;autre de la route lorsque le tracé de cette dernière est définitif. Ces alignements permettent de tenir compte d&#39;impératifs différents: ceux touchant à la sécurité du trafic et à la salubrité publique mais également ceux découlant d&#39;un possible élargissement de la chaussée à l&#39;avenir. Entre les alignements définis, une autorisation est indispensable pour procéder à de nouvelles constructions ou pour modifier des bâtiments existants, même si ces derniers ne sont que partiellement frappés d&#39;alignement.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Il s&#39;agit de lois, d&#39;ordonnances etc. à caractère général et abstrait (général car les personnes concernées ne sont pas connues et abstrait parce que le périmètre est défini sans plan) édictés au niveau fédéral, cantonal ou communal et qui ne constituent que des bases juridiques générales de la restriction de propriété. Les bases légales ne font pas partie du cadastre RDPPF qui contient toutefois des renvois vers les bases légales appropriées.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Le cadastre répertorie les décharges et les autres sites pollués par des déchets qui doivent être assainis lorsqu&#39;ils sont à l&#39;origine d&#39;effets nocifs ou indésirables ou s&#39;il existe un danger concret que de tels effets surviennent. L&#39;autorité compétente détermine les sites pollués en se fondant sur l&#39;ensemble des informations dont elle dispose (cartes, inventaires ou annonces qui lui sont faites). Elle inscrit au cadastre les sites dont la pollution est avérée ou semble très probable.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre RDPPF</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>CSP</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Cadastre des sites pollués</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degrés de sensibilité au bruit</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des degrés de sensibilité au bruit sont définis pour délimiter certaines zones: on distingue celles nécessitant une protection accrue contre le bruit, celles où l&#39;exploitation d&#39;aucun établissement susceptible de générer des nuisances sonores n&#39;est permise et celles où l&#39;exploitation d&#39;établissements générant des nuisances moyennes à fortes est autorisée.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Norme juridique à caractère général et concret qui, formant un tout avec les géodonnées de base qui lui sont associées, décrit directement la restriction de propriété et est régie par la même procédure.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Distances par rapport à la forêt</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Les constructions et les installations proches de la forêt ne sont permises que si elles ne portent atteinte ni à sa conservation, ni à son entretien, ni à son exploitation.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>E-GRID</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Identificateur fédéral des immeubles; Désignation composée d&#39;un préfixe et d&#39;un numéro qui permet l&#39;identification univoque pour tout le pays de chaque immeuble immatriculé au registre foncier et sert à l&#39;échange des données entre les systèmes informatiques.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Effet anticipé</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>L&#39;enquête publique génère un effet anticipé: à compter de son ouverture, seuls peuvent généralement être autorisés les projets de construction qui ne contreviennent pas aux nouvelles dispositions mises à l&#39;enquête.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Espace réservé aux eaux</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Les cours d&#39;eau ne peuvent retrouver leur état naturel que si un espace suffisant est ménagé afin qu&#39;ils puissent remplir leurs diverses fonctions. Ces surfaces doivent rester libres de toute nouvelle installation. Les installations existantes, mises en place légalement bénéficient de la garantie de la situation acquise.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Limites forestières statiques</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Les limites forestières statiques doivent être fixées sur la base de constatations de la nature forestière faisant foi juridiquement. De nouveaux peuplements en dehors de ces limites ne sont pas considérés comme étant des forêts.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Modifications</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>il est question ici de RDPPF prévues ou de nouvelles RDPPF pouvant figurer dans le cadastre RDPPF dès l‘enquête publique. Suivant la base légale sur laquelle elles se fondent, les modifications peuvent déjà déployer un effet anticipé lors de l’enquête publique.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>N° OFS</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Numéro officiel de la commune issu du répertoire officiel des communes; Attribué pour la toute première fois en 1986 par l&#39;Office fédéral de la statistique avec le répertoire officiel des communes, ce numéro sert à la désignation univoque d&#39;entités territoriales en Suisse.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Organisme responsable du cadastre</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>L&#39;organisme responsable du cadastre au sein du canton obtient les données à rassembler dans le cadastre RDPPF auprès des services spécialisés compétents. Il gère ces données et les met à la disposition du public via le géoportail RDPPF cantonal.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètres de protection des eaux souterraines</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètres concentriques dont le but est de protéger l&#39;exploitation et l&#39;alimentation artificielle de nappes souterraines et dans lequel il est interdit de construire des bâtiments ou d&#39;effectuer des travaux qui pourraient compromettre l&#39;établissement futur d&#39;installations d&#39;exploitation ou d&#39;alimentation des eaux souterraines.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plan de la zone de sécurité</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plan de zone représentant la zone de sécurité et indiquant les restrictions de la propriété en surface et en hauteur.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Détermination de l&#39;affectation des différentes surfaces du sol (agriculture, agglomérations, forêts, etc.).</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RDPPF</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Restriction de droit public à la propriété foncière</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Restriction de la propriété</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Les restrictions de propriété ont toujours pour but de préserver les intérêts d&#39;autres personnes auxquels ceux du propriétaire doivent se soumettre dans le cadre d&#39;une relation donnée. Il s&#39;agit soit des propriétaires d&#39;immeubles contigus, de voisins, d&#39;autres cercles de particuliers voire de la collectivité dans son ensemble, soit de l&#39;Etat. Les restrictions au profit des voisins ou d&#39;autres particuliers relèvent normalement du droit privé, celles décidées au profit de la collectivité relevant du droit public.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Réserves forestières</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Surface forestière protégée qui assure la conservation de la diversité des espèces animales et végétales.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service compétent</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la Confédération, du canton ou de la commune dont relèvent la saisie, la mise à jour et la gestion des géodonnées de base selon la législation.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones de protection des eaux souterraines</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones de protection des eaux souterraines devant garantir qu&#39;en cas de danger imminent (p. ex. en cas d&#39;accident impliquant des substances pouvant polluer les eaux), on dispose de suffisamment de temps et d&#39;espace pour prendre les mesures qui s&#39;imposent.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone comprenant un territoire pour lequel un plan d&#39;affectation doit être adopté ou adapté et à l&#39;intérieur de laquelle rien ne doit être entrepris qui puisse entraver l&#39;établissement du plan d&#39;affectation.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des installations aéroportuaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des zones réservées peuvent être instaurées sur des portions de territoires clairement délimitées, afin de garantir la parfaite disponibilité des biens-fonds requis pour les installations aéroportuaires. Au sein de ces zones, toute modification des constructions contraire à l&#39;affectation prévue est proscrite.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des installations ferroviaires</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des zones réservées peuvent être instaurées sur des portions de territoires clairement délimitées, afin de garantir la parfaite disponibilité des biens-fonds requis pour la construction future d&#39;ouvrages et d&#39;installations ferroviaires. Au sein de ces zones, toute modification des constructions contraire à l&#39;affectation prévue est proscrite.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des lignes d&#39;une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des zones réservées peuvent être instaurées sur des portions de territoires clairement délimitées, afin de garantir la parfaite disponibilité des biens-fonds requis pour les lignes d&#39;une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV. Au sein de ces zones, toute modification des constructions contraire à l&#39;affectation prévue est proscrite.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        
<data:Glossary>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zones réservées des routes nationales</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Des zones réservées peuvent être instaurées sur des portions de territoires clairement délimitées, afin de garantir la parfaite disponibilité des terrains requis pour la construction des routes nationales. Au sein de ces zones, toute modification des constructions contraire à l&#39;affectation prévue est proscrite.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Glossary>

        

<data:RealEstate>
    <data:Number>1378</data:Number>
    <data:IdentDN>NE0200000001</data:IdentDN>
    <data:EGRID>CH618727497802</data:EGRID>
    <data:Type>
        

<data:Code>RealEstate</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Bien-fonds</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Type>
    <data:Canton>NE</data:Canton>
    <data:MunicipalityName>Neuchâtel</data:MunicipalityName>
    <data:MunicipalityCode>6458</data:MunicipalityCode>
    <data:SubunitOfLandRegister>Neuchâtel</data:SubunitOfLandRegister>
    <data:SubunitOfLandRegisterDesignation>cadastre</data:SubunitOfLandRegisterDesignation>
    <data:MetadataOfGeographicalBaseData>19980119</data:MetadataOfGeographicalBaseData>
    <data:LandRegistryArea>10581</data:LandRegistryArea>
    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone d&#39;utilité publique</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>1501</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=167</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre de plan directeur sectoriel en vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>6912</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=124</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre de plan directeur sectoriel en vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>6912</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=124</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan spécial</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>6212</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=113</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre de protection des sites bâtis</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>5111</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=109</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre de protection des sites bâtis</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>5111</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=109</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre de protection des sites bâtis</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>5111</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=109</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Secteur indicatif de dangers : géologie</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>16615</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>4997</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>47.2</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=127</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service des ponts et chaussées (dangers naturel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/spch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue J.-L. Pourtalès</data:Street>
<data:Number>13</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Secteur indicatif de dangers : eau et géologie</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>16615</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>18</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>0.2</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=129</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service des ponts et chaussées (dangers naturel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/spch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue J.-L. Pourtalès</data:Street>
<data:Number>13</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Secteur indicatif de dangers : eau et géologie</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>16615</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>12</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>0.1</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=129</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service des ponts et chaussées (dangers naturel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/spch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue J.-L. Pourtalès</data:Street>
<data:Number>13</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 2e cat. - Bâtiment typique et pittoresque</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>8202</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:NrOfPoints>1</data:NrOfPoints>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=99</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.1</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7201.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d’application de la loi sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RLSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.301</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/461301.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 1e cat. - Bâtiment intéressant</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>8201</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:NrOfPoints>1</data:NrOfPoints>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=98</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.1</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7201.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d’application de la loi sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RLSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.301</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/461301.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 2e cat. - Bâtiment typique et pittoresque</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>8202</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:NrOfPoints>1</data:NrOfPoints>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=99</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.1</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7201.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d’application de la loi sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RLSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.301</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/461301.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 1e cat. - Bâtiment intéressant</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>8201</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:NrOfPoints>1</data:NrOfPoints>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=98</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre à prescriptions particulières</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6114</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=123</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Périmètre soumis à plan directeur sectoriel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>6911</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=100</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RACN: 3e cat. - Bâtiment neutre, voire perturbant</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>8203</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=140</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Synthèse dangers naturels: danger faible</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>16602</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=180</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone agricole / Aire forestière / Cours d&#39;eau et étendue d&#39;eau / Espace de transport</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>2111</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=173</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone de verdure</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1603</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=147</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone mixte</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1301</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=143</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Zone résidentielle densifiée</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>1102</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Nutzungsplanung</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plans d&#39;affectation (cantonaux/communaux)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.30</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>23</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>21</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur la protection de la nature</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCPN</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.10</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>22</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Décret concernant la protection de biotopes</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.21</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>35</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Arrêté fixant le statut des réserves naturelles neuchâteloises de la faune et de la flore</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.12</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>28</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi fédérale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 700</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>10</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi sur les constructions</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELConstr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 720.1</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7201.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d’application de la loi sur la sauvegarde du patrimoine culturel</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RLSPC</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 461.301</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/461301.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>77</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la culture (patrimoine bâti)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>1</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>alignement primaire</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.NE.Baulinien</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Alignements des routes cantonaux/communaux</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>ali_prim</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r078ne_alignements</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:LengthShare>33</data:LengthShare>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.NE.Baulinien/legend_entry.png?identifier=1</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r078ne_alignements&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;exécution de la loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RELCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.02</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>25</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Plan Neuchatel 52</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/R078NE/NEPA010006.jpg</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>191</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service des ponts et chaussées</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/spch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue J.-L. Pourtalès</data:Street>
<data:Number>13</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service des ponts et chaussées</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/spch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue J.-L. Pourtalès</data:Street>
<data:Number>13</data:Number>
<data:PostalCode>2000</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <LengthUnit>m</LengthUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    

<data:RestrictionOnLandownership>
    <data:LegendText>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degré de sensibilité II</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:LegendText>
    <data:Theme>
        
<data:Code>ch.Laermempfindlichkeitsstufen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degré de sensibilité au bruit (dans les zones d&#39;affectation)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Theme>
    <data:TypeCode>DS_II</data:TypeCode>
    <data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r145_sens_bruit</data:TypeCodelist>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
    <data:AreaShare>10581</data:AreaShare>
    <data:PartInPercent>100.0</data:PartInPercent>
    <data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Laermempfindlichkeitsstufen/legend_entry.png?identifier=3</data:SymbolRef>
    
<data:Geometry>
    <data:Lawstatus>
        
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

    </data:Lawstatus>
</data:Geometry>

    <data:Map>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r145_sens_bruit&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;SINGLETILE=true&amp;TRANSPARENT=true&amp;SERVICE=WMS&amp;VERSION=1.1.1&amp;REQUEST=GetMap&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>

<data:OtherLegend>
    

<data:SymbolRef>https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Laermempfindlichkeitsstufen/legend_entry.png?identifier=2</data:SymbolRef>
<data:LegendText>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degré de sensibilité III</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:LegendText>
<data:TypeCode>DS_III</data:TypeCode>
<data:TypeCodelist>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetStyles&amp;VERSION=1.1.1&amp;LAYERS=r145_sens_bruit</data:TypeCodelist>
<data:Theme>
    
<data:Code>ch.Laermempfindlichkeitsstufen</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Degré de sensibilité au bruit (dans les zones d&#39;affectation)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Theme>

</data:OtherLegend>
<data:min>
    
<geometry:c1>2560472.8949714284</geometry:c1><geometry:c2>1204461.2355</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2560691.6320285713</geometry:c1><geometry:c2>1204585.4675</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>1</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>0.7</data:layerOpacity>

    </data:Map>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Loi cantonale sur l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>LCAT</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RSN 701.0</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>20</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>Law</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Base légale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Ordonnance sur la protection contre le bruit</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:Abbreviation>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>OPB</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Abbreviation>
<data:OfficialNumber>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>RS 814.41</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficialNumber>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1987/338_338_338/fr</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>620</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Chancellerie fédérale</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.bk.admin.ch</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:UID>CHE263297189</data:UID>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>632</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Fiches explicatives (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>632</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:LegalProvisions>
        
<data:Type>
    

<data:Code>LegalProvision</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Disposition juridique</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Type>
<data:Title>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Règlement d&#39;aménagement - Vues protégées (Neuchâtel)</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Title>
<data:TextAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:TextAtWeb>
<data:Lawstatus>
    
<data:Code>inForce</data:Code>
<data:Text>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>En vigueur</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Text>

</data:Lawstatus>
<data:Index>632</data:Index>

<data:ResponsibleOffice>
    
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

</data:ResponsibleOffice>

    </data:LegalProvisions>
    <data:ResponsibleOffice>
        
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de l&#39;aménagement du territoire</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/scat</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>5</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

    </data:ResponsibleOffice>
    <data:extensions>
        <AreaUnit>m²</AreaUnit>
    </data:extensions>
</data:RestrictionOnLandownership>

    <data:PlanForLandRegister>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetMap&amp;VERSION=1.1.1&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280&amp;TRANSPARENT=true&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;LAYERS=cn1000_ng%2Ccn500_ng%2Ccn50_kombng%2Ccn25_kombng%2Cplan_ensemble_10000_gris%2Cmo6_couverture_du_sol_surf_tot%2Cmo7_obj_divers_surface%2Cbatiments%2Cmo7_obj_divers_surface_sym%2Cobj_divers_surface_lig%2Cmo7_obj_divers_lineaire%2Cmo6_ligne_cs%2Cmo6_couverture_du_sol_symbole%2Cparcellaire_officiel%2Climite_plan%2Cla02_commune_geometrie%2Cla01_limite_cantonale%2Cla09_frontiere_nationale%2Cmo9_immeubles_txt%2Cmo9_text_group%2Cmo9_immeubles_txt_conc_hydr%2Cpts_limites%2Cmo7_obj_divers_nom%2Cobj_divers_ponctuels%2Cpfp1_2%2Cpfa1%2Cpfp1_2_label%2Cpfp3%2Cpfp3_label%2Cmo25_nom_local_pos%2Cmo_descritption_plan%2Cmo10_conduites%2Cnomenclature_lieux%2Cpoint_adresse%2Cmo6_couverture_du_sol_nomenclature%2Cmo6_couverture_du_sol_nom_compl%2Cmo25_nom_localisation</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>
<data:min>
    
<geometry:c1>2475000.0</geometry:c1><geometry:c2>1065000.0</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2850000.0</geometry:c1><geometry:c2>1300000.0</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>0</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>1.0</data:layerOpacity>

    </data:PlanForLandRegister>
    <data:PlanForLandRegisterMainPage>
        
<data:ReferenceWMS>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://sitn.ne.ch/mapproxy95/service?SERVICE=WMS&amp;REQUEST=GetMap&amp;VERSION=1.1.1&amp;STYLES=default&amp;SRS=EPSG%3A2056&amp;BBOX=2560472.8949714284%2C1204461.2355%2C2560691.6320285713%2C1204585.4675&amp;WIDTH=493&amp;HEIGHT=280&amp;FORMAT=image%2Fpng&amp;LAYERS=plan_cadastral</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:ReferenceWMS>
<data:min>
    
<geometry:c1>2475000.0</geometry:c1><geometry:c2>1065000.0</geometry:c2>
</data:min>
<data:max>
    
<geometry:c1>2850000.0</geometry:c1><geometry:c2>1300000.0</geometry:c2>
</data:max>
<data:layerIndex>0</data:layerIndex>
<data:layerOpacity>1.0</data:layerOpacity>

    </data:PlanForLandRegisterMainPage>
</data:RealEstate>

        
<data:Disclaimer>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Restrictions de propriété dans le registre foncier</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Il est possible que des restrictions de propriété fassent l&#39;objet d&#39;une mention au registre foncier, en plus des indications figurant sur cet extrait.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Disclaimer>

        
<data:Disclaimer>
    <data:Title>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Clause de non-responsabilité du cadastre des sites pollués (CSP)</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Title>
    <data:Content>
        

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Le cadastre des sites pollués (CSP) est établi d&#39;après les critères émis par l&#39;Office fédéral de l&#39;environnement OFEV. Il est mis à jour continuellement sur la base des nouvelles connaissances (investigations). Les surfaces des sites indiqués dans le cadastre des sites pollués peuvent ne pas correspondre à la surface effectivement polluée. Cela ne signifie pas que tout terrain non inscrit au cadastre ne soit pas pollué et qu&#39;il soit libre de tout déchet et pollution. Les zones utilisées à des fins de transports publics, militaire et aéronautique sont de la responsabilité de la Confédération.</data:Text>
</data:LocalisedText>

    </data:Content>
</data:Disclaimer>

        <data:PLRCadastreAuthority>
            
<data:Name>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>Service de la géomatique et du registre foncier</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:Name>
<data:OfficeAtWeb>
    

<data:LocalisedText>
    <data:Language>fr</data:Language>
    <data:Text>https://www.ne.ch/sgrf</data:Text>
</data:LocalisedText>

</data:OfficeAtWeb>
<data:Street>Rue de Tivoli</data:Street>
<data:Number>22 / CP</data:Number>
<data:PostalCode>2002</data:PostalCode>
<data:City>Neuchâtel</data:City>

        </data:PLRCadastreAuthority>
        <data:UpdateDateCS>2026-04-21T17:32:27</data:UpdateDateCS>
    </data:Extract>
</extract:GetExtractByIdResponse>
