{"$schema": "https://raw.githubusercontent.com/openoereb/schemas/ea4fe8e696b84b923cb9aa9fb27c3ba4e2d8eb5b/extract.json", "GetExtractByIdResponse": {"extract": {"CreationDate": "2026-06-11T06:48:32", "ExtractIdentifier": "17889e8a-6ce6-47b5-a03c-7e730d10d331", "UpdateDateCS": "2026-06-11T06:48:32", "PLRCadastreAuthority": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de la g\u00e9omatique et du registre foncier"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/sgrf"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "22 / CP", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "RealEstate": {"Type": {"Code": "RealEstate", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Bene immobile"}]}, "Canton": "NE", "MunicipalityName": "Neuch\u00e2tel", "MunicipalityCode": 6458, "LandRegistryArea": 567, "PlanForLandRegister": {"ReferenceWMS": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetMap&VERSION=1.1.1&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280&TRANSPARENT=true&FORMAT=image%2Fpng&LAYERS=cn1000_ng%2Ccn500_ng%2Ccn50_kombng%2Ccn25_kombng%2Cplan_ensemble_10000_gris%2Cmo6_couverture_du_sol_surf_tot%2Cmo7_obj_divers_surface%2Cbatiments%2Cmo7_obj_divers_surface_sym%2Cobj_divers_surface_lig%2Cmo7_obj_divers_lineaire%2Cmo6_ligne_cs%2Cmo6_couverture_du_sol_symbole%2Cparcellaire_officiel%2Climite_plan%2Cla02_commune_geometrie%2Cla01_limite_cantonale%2Cla09_frontiere_nationale%2Cmo9_immeubles_txt%2Cmo9_text_group%2Cmo9_immeubles_txt_conc_hydr%2Cpts_limites%2Cmo7_obj_divers_nom%2Cobj_divers_ponctuels%2Cpfp1_2%2Cpfa1%2Cpfp1_2_label%2Cpfp3%2Cpfp3_label%2Cmo25_nom_local_pos%2Cmo_descritption_plan%2Cmo10_conduites%2Cnomenclature_lieux%2Cpoint_adresse%2Cmo6_couverture_du_sol_nomenclature%2Cmo6_couverture_du_sol_nom_compl%2Cmo25_nom_localisation"}], "layerIndex": 0, "layerOpacity": 1.0, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2475000.0, 1065000.0], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2850000.0, 1300000.0], "crs": "EPSG:2056"}}, "PlanForLandRegisterMainPage": {"ReferenceWMS": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/mapproxy95/service?SERVICE=WMS&REQUEST=GetMap&VERSION=1.1.1&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280&FORMAT=image%2Fpng&LAYERS=plan_cadastral"}], "layerIndex": 0, "layerOpacity": 1.0, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2475000.0, 1065000.0], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2850000.0, 1300000.0], "crs": "EPSG:2056"}}, "Number": "2515", "IdentDN": "NE0200000001", "EGRID": "CH427876498773", "SubunitOfLandRegister": "Neuch\u00e2tel", "MetadataOfGeographicalBaseData": "19950717", "RestrictionOnLandownership": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'habitation \u00e0 haute densit\u00e9"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=145", "AreaShare": 567, "TypeCode": "1104", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "P\u00e9rim\u00e8tre de plan directeur sectoriel en vigueur"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=124", "AreaShare": 567, "TypeCode": "6912", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "P\u00e9rim\u00e8tre de plan directeur sectoriel en vigueur"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=124", "AreaShare": 567, "TypeCode": "6912", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "P\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 prescriptions particuli\u00e8res"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=115", "AreaShare": 567, "TypeCode": "6114", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "P\u00e9rim\u00e8tre de protection des sites b\u00e2tis"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=109", "AreaShare": 567, "TypeCode": "5111", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Bande d'implantation"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=119", "AreaShare": 71, "TypeCode": "6117", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "PartInPercent": 12.5, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "RACN: 1e cat. - B\u00e2timent int\u00e9ressant"}], "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de la culture (patrimoine b\u00e2ti)"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "1", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r73_affectations_primaires%2Cr73_zones_superposees%2Cr73_perimetres_superposes%2Cr73_contenus_lineaires%2Cr73_contenus_ponctuels&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Secteur indicatif de dangers : eau"}], "TypeCode": "16615", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=128"}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Zone d'ancienne localit\u00e9"}], "TypeCode": "1401", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "Theme": {"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=164"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Nutzungsplanung/legend_entry.png?identifier=98", "NrOfPoints": 1, "TypeCode": "8201", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r73_affectations_primaires,r73_zones_superposees,r73_perimetres_superposes,r73_contenus_lineaires,r73_contenus_ponctuels", "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 23, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46130.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.30"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 21, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 22, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur la protection de la nature"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46110.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCPN"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.10"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 35, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "D\u00e9cret concernant la protection de biotopes"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46121.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.21"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 28, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Arr\u00eat\u00e9 fixant le statut des r\u00e9serves naturelles neuch\u00e2teloises de la faune et de la flore"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/46112.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.12"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 10, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Legge federale sulla pianificazione del territorio"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "LPT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 700"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7200.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de la culture (patrimoine b\u00e2ti)"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "1", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi sur les constructions"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7201.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de la culture (patrimoine b\u00e2ti)"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "1", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELConstr"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 720.1"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 77, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d\u2019application de la loi sur la sauvegarde du patrimoine culturel"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/461301.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de la culture (patrimoine b\u00e2ti)"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/autorites/DESC/SCNE/organisation/Pages/opan.aspx"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "1", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RLSPC"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 461.301"}]}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "alignement primaire"}], "Theme": {"Code": "ch.NE.Baulinien", "Text": [{"Language": "fr", "Text": "Alignements des routes cantonaux/communaux"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service des ponts et chauss\u00e9es"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/spch"}], "Street": "Rue J.-L. Pourtal\u00e8s", "Number": "13", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r078ne_alignements&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.NE.Baulinien/legend_entry.png?identifier=1", "LengthShare": 18, "TypeCode": "ali_prim", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r078ne_alignements", "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 191, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Plan Neuchatel centre ville"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/R078NE/NEPA010042.jpg"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service des ponts et chauss\u00e9es"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/spch"}], "Street": "Rue J.-L. Pourtal\u00e8s", "Number": "13", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "alignement secondaire"}], "Theme": {"Code": "ch.NE.Baulinien", "Text": [{"Language": "fr", "Text": "Alignements des routes cantonaux/communaux"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service des ponts et chauss\u00e9es"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/spch"}], "Street": "Rue J.-L. Pourtal\u00e8s", "Number": "13", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "it", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r078ne_alignements&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2496650.0, 1178612.5], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2598350.0, 1224587.5], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.NE.Baulinien/legend_entry.png?identifier=2", "LengthShare": 18, "TypeCode": "ali_sec", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r078ne_alignements", "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 25, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/70102.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "RELCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.02"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 191, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Plan Neuchatel centre ville"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/R078NE/NEPA010042.jpg"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service des ponts et chauss\u00e9es"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/spch"}], "Street": "Rue J.-L. Pourtal\u00e8s", "Number": "13", "PostalCode": "2000", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}, {"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 II"}], "Theme": {"Code": "ch.Laermempfindlichkeitsstufen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Gradi di sensibilit\u00e0 al rumore (in zone d'utilizzazione)"}]}, "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Map": {"ReferenceWMS": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?LAYERS=r145_sens_bruit&FORMAT=image%2Fpng&SINGLETILE=true&TRANSPARENT=true&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&STYLES=default&SRS=EPSG%3A2056&BBOX=2561778.752065306%2C1204659.8844285714%2C2561852.3519346938%2C1204701.6855714286&WIDTH=493&HEIGHT=280"}], "OtherLegend": [{"LegendText": [{"Language": "fr", "Text": "Degr\u00e9 de sensibilit\u00e9 III"}], "TypeCode": "DS_III", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r145_sens_bruit", "Theme": {"Code": "ch.Laermempfindlichkeitsstufen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Gradi di sensibilit\u00e0 al rumore (in zone d'utilizzazione)"}]}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Laermempfindlichkeitsstufen/legend_entry.png?identifier=2"}], "layerIndex": 1, "layerOpacity": 0.7, "min": {"type": "Point", "coordinates": [2561778.752065306, 1204659.8844285714], "crs": "EPSG:2056"}, "max": {"type": "Point", "coordinates": [2561852.3519346938, 1204701.6855714286], "crs": "EPSG:2056"}}, "SymbolRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/symbol/ch.Laermempfindlichkeitsstufen/legend_entry.png?identifier=3", "AreaShare": 567, "TypeCode": "DS_II", "TypeCodelist": "https://sitn.ne.ch/ogc-pyramid-oereb/wms?SERVICE=WMS&REQUEST=GetStyles&VERSION=1.1.1&LAYERS=r145_sens_bruit", "PartInPercent": 100.0, "LegalProvisions": [{"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 20, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "Loi cantonale sur l'am\u00e9nagement du territoire"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "http://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/7010.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}, "Abbreviation": [{"Language": "fr", "Text": "LCAT"}], "OfficialNumber": [{"Language": "fr", "Text": "RSN 701.0"}]}, {"Type": {"Code": "Law", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}]}, "Index": 620, "Title": [{"Language": "it", "Text": "Ordinanza contro l'inquinamento fonico"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1987/338_338_338/it"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "it", "Text": "Cancelleria federale"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "it", "Text": "https://www.bk.admin.ch"}], "UID": "CHE263297189"}, "Abbreviation": [{"Language": "it", "Text": "OIF"}], "OfficialNumber": [{"Language": "it", "Text": "RS 814.41"}]}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 632, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990705_20240605.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 632, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Fiches explicatives (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_FichesExplicatives.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}, {"Type": {"Code": "LegalProvision", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}]}, "Index": 632, "Title": [{"Language": "fr", "Text": "R\u00e8glement d'am\u00e9nagement - Vues prot\u00e9g\u00e9es (Neuch\u00e2tel)"}], "Lawstatus": {"Code": "inForce", "Text": [{"Language": "it", "Text": "In vigore"}]}, "TextAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://sitn.ne.ch/web/reglements/6458/01/RA_03_19990716_20091204_VuesProtegees.pdf"}], "ResponsibleOffice": {"Name": [{"Language": "fr", "Text": "Service de l'am\u00e9nagement du territoire"}], "OfficeAtWeb": [{"Language": "fr", "Text": "https://www.ne.ch/scat"}], "Street": "Rue de Tivoli", "Number": "5", "PostalCode": "2002", "City": "Neuch\u00e2tel"}}]}]}, "ConcernedTheme": [{"Code": "ch.Nutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)"}]}, {"Code": "ch.NE.Baulinien", "Text": [{"Language": "fr", "Text": "Alignements des routes cantonaux/communaux"}]}, {"Code": "ch.Laermempfindlichkeitsstufen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Gradi di sensibilit\u00e0 al rumore (in zone d'utilizzazione)"}]}], "NotConcernedTheme": [{"Code": "ch.Planungszonen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone di pianificazione"}]}, {"Code": "ch.ProjektierungszonenNationalstrassen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per le strade nazionali"}]}, {"Code": "ch.BaulinienNationalstrassen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per le strade nazionali"}]}, {"Code": "ch.ProjektierungszonenEisenbahnanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per gli impianti ferroviari"}]}, {"Code": "ch.BaulinienEisenbahnanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per gli impianti ferroviari"}]}, {"Code": "ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per gli impianti aeroportuali"}]}, {"Code": "ch.BaulinienFlughafenanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per gli impianti aeroportuali"}]}, {"Code": "ch.Sicherheitszonenplan", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Piano delle zone di sicurezza"}]}, {"Code": "ch.BelasteteStandorte", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati"}]}, {"Code": "ch.BelasteteStandorteMilitaer", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati nel settore militare"}]}, {"Code": "ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati nel settore degli aeroporti civili"}]}, {"Code": "ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati nel settore dei trasporti pubblici"}]}, {"Code": "ch.Grundwasserschutzzonen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone di protezione delle acque sotterranee"}]}, {"Code": "ch.Grundwasserschutzareale", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Aree di protezione delle acque sotterranee"}]}, {"Code": "ch.Gewaesserraum", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Spazio riservato alle acque"}]}, {"Code": "ch.StatischeWaldgrenzen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Margini statici della foresta"}]}, {"Code": "ch.Waldabstandslinien", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Linee di distanza dalla foresta"}]}, {"Code": "ch.NE.RevisionWaldabstandslinien", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Revisione delle linee di distanza dalla foresta"}]}, {"Code": "ch.Waldreservate", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Riserve forestali"}]}, {"Code": "ch.ProjektierungszonenStarkstromanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per linee con una tensione nominale pari o superiore a 220 kV"}]}, {"Code": "ch.BaulinienStarkstromanlagen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per impianti a corrente forte"}]}], "ThemeWithoutData": [{"Code": "ch.NE.RevisionNutzungsplanung", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Revisione dei piani di utilizzazione"}]}, {"Code": "ch.NE.RevisionLaermempfindlichkeitsstufen", "Text": [{"Language": "it", "Text": "Revisione de gradi di sensibilit\u00e0 al rumore (in zone d'utilizzazione)"}]}], "LogoPLRCadastreRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/oereb/it.png", "FederalLogoRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/confederation/it.png", "CantonalLogoRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/canton/it.png", "MunicipalityLogoRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/logo/municipality/it.png?fosnr=6458", "QRCodeRef": "https://sitn.ne.ch/crdppf/image/qrcode?extract_url=https%3A%2F%2Fsitn.ne.ch%2Fcrdppf%2Fextract%2Fjson%2F%3FEGRID%3DCH427876498773%26LANG%3Dit", "GeneralInformation": [[{"Language": "it", "Text": "Il contenuto del Catasto RDPP si considera noto. Il Canton Neuch\u00e2tel non pu\u00f2 essere ritenuto responsabile per la precisione e l'affidabilit\u00e0 dei documenti legislativi in formato elettronico. L'estratto ha carattere puramente informativo e non \u00e8 in particolare costitutivo di diritti e obblighi. Sono considerati determinante i documenti approvati o pubblicati passati in giudicato. Ulteriori informazioni relative al Catasto RDPP sono disponibili su www.cadastre.ch"}]], "Disclaimer": [{"Title": [{"Language": "it", "Text": "Restrizioni della propriet\u00e0 nel registro fondiario"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Oltre alle informazioni contenute nel presente estratto, le restrizioni della propriet\u00e0 possono essere annotate anche nel registro fondiario."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Clausola di esclusione della responsabilit\u00e0 relativa al catasto dei siti inquinati (CSIN)"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Il catasto dei siti inquinati (CSIN) \u00e8 stato elaborato sulla base dei criteri definiti dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) e viene continuamente aggiornato sulla base delle nuove conoscenze ottenute (p.es. in seguito a indagini). Le superfici riportate nel CSIN possono discostarsi dalla portata dell'inquinamento effettivo. Se un fondo non figura nel CSIN, non esiste alcuna garanzia assoluta che l'area sia libera da inquinamento dovuto a rifiuti o sostanze nocive. I siti sfruttati per finalit\u00e0 ferroviarie, militari o relative all'aviazione civile rientrano nella sfera di competenze della Confederazione."}]}], "Glossary": [{"Title": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per gli impianti aeroportuali"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Non possono essere apportate modifiche strutturali tra gli allineamenti n\u00e9 adottate altre misure che sono in contrasto con lo scopo delle strutture aeroportuali esistenti o future."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per gli impianti ferroviari"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Non possono essere apportate modifiche strutturali tra gli allineamenti o adottate altre misure che contraddicano lo scopo degli impianti ferroviari esistenti o futuri."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per impianti a corrente forte"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Non possono essere apportate modifiche strutturali tra gli allineamenti o adottate altre misure che contraddicano lo scopo degli impianti ad alta tensione esistenti o futuri."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Allineamenti per le strade nazionali"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Quando il percorso stradale previsto \u00e8 noto in via definitiva, su entrambi i lati della strada sono definiti gli allineamenti. Questi allineamenti consentono di tener conto delle esigenze di sicurezza del traffico e di igiene abitativa, nonch\u00e9 delle esigenze di un eventuale futuro ampliamento della strada. Non si possono costruire nuovi edifici tra gli allineamenti senza autorizzazione, n\u00e9 si possono effettuare ristrutturazioni degli edifici esistenti, anche se questi si estendono solo parzialmente all'interno degli allineamenti."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Aree di protezione delle acque sotterranee"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Area delimitata dai Cantoni, importante per il futuro sfruttamento e l'alimentazione della falda freatica, in cui non possono essere costruiti edifici o impianti n\u00e9 essere eseguiti lavori che possano pregiudicare i futuri impianti di sfruttamento o alimentazione."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Base legale"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Legge, ordinanza ecc., che sono generali-astratti (generalmente astratti per la persona sconosciuta, perch\u00e9 il perimetro \u00e8 definito senza carta) e che sono stati emanati a livello federale, cantonale o comunale e costituiscono semplicemente una base giuridica generale per la restrizione della propriet\u00e0. La base giuridica non fa parte del Catasto RDPP. Tuttavia, il Catasto RDPP contiene riferimenti alla base giuridica corrispondente."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Il catasto contiene discariche e altri siti inquinati da rifiuti, che vengono bonificati se provocano effetti dannosi o fastidiosi o se esiste il rischio concreto che tali effetti si verifichino. L'autorit\u00e0 identifica i siti inquinati valutando le informazioni esistenti come carte, elenchi e comunicazioni. Essa iscrive nel catasto i siti per i quali \u00e8 provato o molto probabile che si verifichi un effetto inquinante."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Catasto RDPP"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della propriet\u00e0"}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "CSIN"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Catasto dei siti inquinati"}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "E-GRID"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Identificatore federale dei fondi; designazione composta da un prefisso e da un numero che permette di identificare in modo univoco ogni fondo iscritto nel registro fondiario in tutto il Paese e che viene utilizzato per lo scambio di dati tra sistemi informatici."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Effetto anticipato"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "La condizione pubblica crea un effetto anticipato: da questo momento in poi, i progetti di costruzione possono essere di regola approvati soltanto se non sono in contraddizione con la pianificazione impostata a livello pubblico."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Gradi di sensibilit\u00e0 al rumore"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "I gradi di sensibilit\u00e0 al rumore sono stabiliti per definire zone specifiche: quelle che necessitano di una maggiore protezione dal rumore, quelle in cui non sono consentiti stabilimenti rumorosi e quelle in cui sono consentiti stabilimenti con livelli di rumore moderati ed elevati."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Linee di distanza dalla foresta"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Gli edifici e gli impianti in prossimit\u00e0 della foresta sono consentiti solo se non compromettono la conservazione, la cura e lo sfruttamento della foresta."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Margini statici della foresta"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "I margini statici della foresta devono essere stabiliti sulla base di inventari forestali giuridicamente vincolanti. Le nuove zone boscate al di fuori di questi margini della foresta non sono considerate foresta."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Modifiche"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Nel caso delle modifiche si tratta di RDPP pianificate o nuove che possono essere tenute dal momento della pubblicazione nel Catasto RDPP. A seconda della base legale, le modifiche possono avere un effetto preliminare gi\u00e0 con la pubblicazione."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "N. UST"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Numero del Comune nell'elenco ufficiale dei Comuni; un numero assegnato per la prima volta nel 1986 dall'Ufficio federale di statistica con l'elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera, che serve a contraddistinguere in modo inequivocabile le unit\u00e0 territoriali nell'area di insediamento della Svizzera."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Organo responsabile del Catasto"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "L'organo cantonale responsabile del Catasto riceve i dati da inserire nel catasto RDPP dai servizi specializzati competenti. Gestisce questi dati e li mette a disposizione del pubblico attraverso il geoportale RDPP cantonale."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Piani di utilizzazione"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Definizione dell'uso di singole superfici di terreno per scopi specifici (ad es. agricoltura, insediamento, foresta)."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Piano delle zone di sicurezza"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Piano di zona in cui \u00e8 rappresentata la zona di sicurezza e sono indicate le limitazioni della propriet\u00e0 in superficie e in altezza."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Prescrizione legale"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Norma giuridica generale e concreta che, unitamente ai corrispondenti geodati di base e costituendo un'unit\u00e0 con quest'ultimi, descrive in maniera immediata le restrizioni della propriet\u00e0 e per le quali \u00e8 determinante la medesima procedura."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "RDPP"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Restrizione di diritto pubblico della propriet\u00e0"}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Restrizione del diritto di propriet\u00e0"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Lo scopo di tutte le restrizioni della propriet\u00e0 \u00e8 quello di tutelare gli interessi di altre persone, a cui quelli del proprietario devono essere subordinati in un certo rapporto. Questi sono o i proprietari dei fondi adiacenti, i vicini, o anche altre cerchie di privati, o infine la collettivit\u00e0 stessa, lo Stato. Le restrizioni a favore dei vicini o di altri privati sono generalmente di diritto privato, quelle a favore della collettivit\u00e0 di diritto pubblico."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Riserve forestali"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Superficie forestale protetta che garantisce la conservazione della molteplicit\u00e0 delle specie animali e vegetali."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Servizio competente"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Servizio federale, cantonale o comunale designato dalla legislazione che \u00e8 responsabile della raccolta, della tenuta a giorno e della gestione dei geodati di base."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Spazio riservato alle acque"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "I corsi d'acqua possono tornare a essere pi\u00f9 naturali soltanto se si proteggono a sufficienza le acque. Nello spazio riservato alle acque non devono essere costruiti nuovi impianti, mentre possono essere mantenuti quelli gi\u00e0 esistenti realizzati in conformit\u00e0 con le vigenti disposizioni."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone di pianificazione"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Zone comprendente un territorio per il quale il piano di utilizzazione manca o dev'essere adottato, e all'interno della quale nulla pu\u00f2 essere intrapreso che possa rendere pi\u00f9 ardua la pianificazione dell'utilizzazione."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone di protezione delle acque sotterranee"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Zone di protezione delle acque sotterranee che deve garantire che, in caso di pericolo immediato (p. es. incidenti con sostanze suscettibili di inquinare le acque), vi sia sufficiente tempo e spazio per le misure di risanamento."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per gli impianti aeroportuali"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Al fine di garantire la libera disponibilit\u00e0 dei fondi necessari per i futuri edifici e impianti aeroportuali possono essere definite zone riservate per aree chiaramente contrassegnate. In queste zone non possono essere apportate modifiche strutturali contrarie allo scopo degli impianti aeroportuali."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per gli impianti ferroviari"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Al fine di garantire la libera disponibilit\u00e0 dei fondi necessari per i futuri edifici e impianti ferroviari possono essere definite zone riservate per aree chiaramente contrassegnate. In queste zone non possono essere apportate modifiche strutturali contrarie allo scopo delle ferrovie."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per le strade nazionali"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Al fine di garantire la libera disponibilit\u00e0 del terreno necessario per la costruzione delle strade nazionali \u00e8 possibile definire zone riservate per aree designate con precisione. In queste zone non possono essere apportate modifiche strutturali che contraddicano lo scopo delle strade nazionali."}]}, {"Title": [{"Language": "it", "Text": "Zone riservate per linee con una tensione nominale pari o superiore a 220 kV"}], "Content": [{"Language": "it", "Text": "Al fine di garantire la libera disponibilit\u00e0 dei fondi necessari per le condotte con una tensione nominale di 220 kV o superiore, \u00e8 possibile definire zone riservate per aree contrassegnate con precisione. In queste zone non possono essere apportate modifiche strutturali che contraddicano lo scopo delle condotte."}]}]}}}